Depuis 48 heures, je passé beaucoup de temps au Tim Horton de Dalhousie et dès qu’il fait noir, je vais dormir sur le ciment d’une entrée de magasin abandonné. Il pleut sans arrêt.
J’en profite pour écouter radio-Canada Anglais sur mon Ipod, tout en lisant systématiquement les deux quotidiens disponibles ici en Anglais. Mon objectif est à la fois d’améliorer mon bilinguisme et tenter de valider sur le terrain l’opérationalité des quatre questions.
Mais surtout, j’assiste discrètement à de belles scènes de tendresse, de sourires, de pacifique bienveillance. Le philosophe-chercheur en moi est très ébranlé pare la beauté du monde qui surgit quand les humains de tout âge prennent discrètement soin les uns des autres, surtout par une écoute lorsque l’autre est en fébrilité émotive.
Ici au nord du Nouveau-Brunswick, tout cela se passe dans les deux langues pendant qu’à Moncton a lieu la fifa feminine et qu’au Québec, on assiste à une politique agonisant autour de la langue française qui me semble vivre ses derniers soubresauts de modernité sécessionniste.
La post-modernité insiste plus sur la traduction et la mondialisation des idées incrites au coeur de chaque langue d’un territoire géographique que sur les barricades protectionnistes autour d’une langue.
La géo-politique du 21ème siècle favorise les grands territoires géographiques, comme les grandes ouvertures linguistiques.
La démocratie inclusive ne peut se vivre sans tensions, sans enjeux… Mais celle de l’avenir pourrait s’inspirer d’un droit à la vie personnelle oeuvre d’art et à un rêve oeuvre d’art pour chaque enfant naissant dans ce Canada, qu’importe sa langue, sa race et sa religion.
L’heure est à la reconciliation des blessures historiques. L’avenir de nos enfants, leur education et leur écologie émotionnelle nous y invitent.
Je suis à la bibliotheque… j’attend juste un peu de soleil pour reprendre la route, au nom de l’équipe des rêveurs équitables, par laquelle Michel et Marlène m’honorent de leur si belle amitié. Je suis allé au dolorama de Dalhousie m’acheter une casquette marquée Acadie.
Je pense que l’art de voyager consiste à déguster les coutumes locales, régionales avec une oreille sans faille aux dialogues si paisibles de ses différents habitants.
Pierrot
vagabond-chercheur